N° 26
August 25, 2003

The rose of the constellation
The Mali had the place of honour last week-end during the official opening ceremony of the ninth athletics wold championship; a competition that take place presently at the stadium of Saint-Denis in France. Among the constellation of stars which was there, a fine rose was remarkable by her talent and passion: Rokia Traoré.

Her song "Château de Sable" of the album "Wanita” has marked the organisers of the event. It’s a song about Fair Play, surpassment, respect for the other, solidarity and help… cardinal values of the practice of Olympic sports. So the song has almost become the hymn of the championship. Two of our athletes are taking part in this competition: Kadiatou Camara "La" and Ibrahima Maïga.

Rokia interrupted her promotion tour for the album "BowboÏ" to contribute to the success of this competition. A manner to defend the national colours in such an event.

Yalomba Nana (is here)
The principal characteristic of the young Yalomba is that each time he releases an album; it’s an event in itself. And it will be the same for his next album. It’s a real masterpiece of ten tracks supported with various rhythms. The work is produced by Mali K7 / Mali Music and has been entirely recorded and mixed at the studio Bogolan by Yves Wernert, real magician of the sound.

On this album, the artist is very engaged. A conscious citizen who’s aware of his duties and who advises his fellow citizen to protect environment, to fight dirtiness and paludism.

He also denounces the lies of the politicians and tells the population to be careful not to trust to what they promises to be elected. On this album which has no name yet, Yalomba takes a big step toward political and social engagement. But fans will have to wait because the release of the album is planned for the beginning of next year.

Techno Issa in the studio
Do you know who is presently occupying the studio Bogolan? Techno Issa.
The child of Koren is in the studio since a few weeks for the recording of his next album. A much awaited one after the success of Sya and Timbuktu. Except his partner of all time, Yves Wernert, Issa Bagayogo is also working with B. Anderson, an arranger from Cameroon who has also arranged the last album of Amy Koïta.
This new album will confirm the maturity of this ex-bus driver who’s now an international star thanks to Yves Wernert and Philippe Berthier.
They trusted in him and canalised his huge talent. This album will surely be the one of the tributes because on several tracks, he pays tribute to his parents and his village Koren; but also to the greats of Malian culture such as Bazoumana Sissoko "Bazoumanba"… or the panafricanists such as Modibo Kéita, Kwamé Nkruma… and to the victims of the Joola. The album will be engaged. Socialy engaged to because he criticizes the people who think that marriage is a way to make money. For the rythms, there won’t be lot of changes because e Issa and his partners will continue the experience begun on the first albums.

Les meilleures ventes
A
Artiste Album
AA
 
Artiste
Album
AA
01
Idrissa Soumaoro Koté
06
Salif Keïta
Moffou  
02
Kon Kan Ko Sata
Moussouw
07
Tassouma Wôyô
Yapéké  
03
Yéli Fuzzo Je Rap donc je suis
08
Rokia Traoré
Bowboï
04
Moulaye Diarra
Djiné
09
Madou Camara
& Mah Kouyaté  
05
Mamou Sidibé
Foulbé
10
Lassy King Massassy
Niokala So
A = Cette semaine / B= La semaine dernière